lunes, 17 de noviembre de 2014

Born to Be ✿ Spanish

They bring me down
El mundo es estereotípico
Normas nos dan y ni ellos las siguen
Look now, que en tus manos estaba pensaste
No obstante, te has cubierto en forma cínica

Four, suelta a la bestia que hay dentro de ti
Three, confronta el fuego que arde en frente
Two, deja salir el miedo que hay en ti
One, sé el alma que naciste para ser

Aunque pierdas la estrategia que hasta ahora has estado siguiendo 
(It's time now)
Suelta el volante, y sólo sigue adelante con tus sueños 
Si retas tu vida sin emoción
Si sigues con vanos sentimientos
Es mejor que listo estés para que de ti mismo te libres

Si te quitan todo lo que por destino le llamas
¿En que cosa seguir creyendo deberías?
Ask yourself the way
¡No hay nada por qué morirnos!
Si tanto miedo hay a nuevas heridas
Entonces tu futuro a otro lado manda
The choice is yours to make
Por esto sigo viviendo

Con la intención de la culpa sacar
Me puse a correr sin pensar
Incluso si juntas las mentiras sin conexión
No hay relación, ¿tengo razón?

Diciendo que está bien si es que sufres
Detrás de "justicias" te escondes
No vas a ser un héroe así como así
Razón tengo, tiempo has perdido

Whatever your life throws at you, take it head on
Gotta prove yourself that this is how it goes
Whatever you choose to aim for, make or break it
Gotta live today like it could be your last

Aunque pierdas el camino que has forjado y no puedes controlarlo 
(It's alright)
Ve a la carretera y toma el rumbo si lo dicta tu corazón
Si retas tu vida sin velocidad
Si un destino esbozas sin que éste tenga
Toma el mando de tu vida
Tu propio camino contruye

Todo este tiempo que ahora no vale nada
¿Qué es esto que sentimos y recordamos?
Pray your heart to stay
Por algo sigo viviendo

Aunque la recompensa sea pequeña
Déjala en el presente y sigue con ella
Then you'll find the way
This is the day

Si te quitan todo lo que por destino le llamas
¿En que cosa seguir creyendo deberías?
Ask yourself the way
¡No hay nada por qué morirnos!
Si tanto miedo hay a nuevas heridas
Entonces tu futuro a otro lado manda
The choice is yours to make
Por esto sigo viviendo

Si utilizas esta adaptación, ponme en los créditos como "LeeA"

No hay comentarios:

Publicar un comentario